.

Pictogramme telephone 01 45 89 44 44*

Prix d'un appel local

Besoin d'aide

Nos conseillers sont à votre écoute : Du lundi au samedi de 9h à 23h, le dimanche de 10h à 23h.  

Prix d'un appel local

Infos & réservations

Pour nous appeler depuis l'étranger, veuillez composer le :

+33 170 365 000

Ajouter aux favoris
Hôtel La Laponie inoubliable lulea Suede
Meilleur prix
dès 1299 / pers.

Vols + Transferts + Hôtel + Demi Pension

(Réf : 3446808)

Hôtel La Laponie inoubliable

Finlande - Laponie (Lulea)

Vous allez adorer

  • L'observation des aurores boréales (en option)
  • Les paysages féeriques de la Laponie
  • Les lacs gelés, les forêts boréales

Avis de l'expert

Visiter la Laponie suédoise revient à découvrir une région sans égal, où la nature saura vous ravir. Lors de votre séjour, vous pourrez choisir les activités que vous souhaitez découvrir, comme par exemple : admirer les mythiques Aurores Boréales, découvrir la culture sami ou bien encore tester vos talents de pêcheurs. Les amateurs de plein air auront l'occasion de s'immerger dans cette région du monde, vue comme une merveille de la nature.

Bienvenue dans un pays Grandeur Nature !

Hébergement en hôtel 4* | Demi-pension | Départ garanti | Séjour liberté

LES POINTS FORTS :

Nature & Paysages
- Les paysages féeriques de la Laponie recouverts de neige immaculée
- Les lacs gelés, les forêts boréales et l'immensité blanche
- L'observation magique des aurores boréales (en option)

Histoire & Culture
- La visite du village-église classé UNESCO de Gammelstad (en option)
- L'immersion dans les traditions du peuple Sami (en option)
- La rencontre inoubliable avec le Père Noël(en option)

Le confort Quartier Libre
- Logement dans un hôtel 4* moderne et chaleureux à Luleå
- Demi-pension incluse : petit déjeuner et dîner copieux à la suédoise
- Séjour liberté : activités en option pour organiser votre programme selon vos envies
- Combinaison grand froid fournie pour toutes les activités

+ Découvrir tous nos avantages

1Personnalisez votre séjour

Ville de départ

Date de départ

Formule

2Choisissez votre durée

3Sélectionnez votre date de départ

Autres durées disponibles en cliquant sur le +

Prix ttc/pers sur la base d’une chambre double, frais de dossier non inclus. Les prix et pensions sont susceptibles d’évoluer en étape 2 de votre commande en fonction des disponibilités. Voir conditions

Découvrez notre Garantie Total Zen

La garantie Premium la plus complète du marché.

  • Garantie Covid : prise en charge si vous ou vos proches êtes positifs au Coronavirus
  • Frais d'annulation remboursés jusqu'à 80% du montant du voyage
  • Frais médicaux à l'étranger couverts jusqu'à 150.000€
  • Prise en charge des frais de rapatriement aériens pour vous ramener en France si le vol retour prévu est annulé

+ Voir toutes les garanties

Résumé

Visiter la Laponie suédoise revient à découvrir une région sans égal, où la nature saura vous ravir. Lors de votre séjour, vous pourrez choisir les activités que vous souhaitez découvrir, comme par exemple : admirer les mythiques Aurores Boréales, découvrir la culture sami ou bien encore tester vos talents de pêcheurs. Les amateurs de plein air auront l'occasion de s'immerger dans cette région du monde, vue comme une merveille de la nature.

Bienvenue dans un pays Grandeur Nature !

Hébergement en hôtel 4* | Demi-pension | Départ garanti | Séjour liberté

LES POINTS FORTS :

Nature & Paysages
- Les paysages féeriques de la Laponie recouverts de neige immaculée
- Les lacs gelés, les forêts boréales et l'immensité blanche
- L'observation magique des aurores boréales (en option)

Histoire & Culture
- La visite du village-église classé UNESCO de Gammelstad (en option)
- L'immersion dans les traditions du peuple Sami (en option)
- La rencontre inoubliable avec le Père Noël(en option)

Le confort Quartier Libre
- Logement dans un hôtel 4* moderne et chaleureux à Luleå
- Demi-pension incluse : petit déjeuner et dîner copieux à la suédoise
- Séjour liberté : activités en option pour organiser votre programme selon vos envies
- Combinaison grand froid fournie pour toutes les activités

Situation

L'hôtel Scandic 4* est situé à 2,5 km du centre de Luleå et à 500 m de la mer et ses étendues de glace. Une navette gratuite sera à votre disposition pour vous rendre dans le centre-ville, tous les jours de 16 h à 19 h. Intégralement refait et agrandi en 2021, l'hôtel est aujourd'hui l'un des plus beaux établissements que compte la ville de Lulea.

Les plus

L'observation des aurores boréales (en option)
Les paysages féeriques de la Laponie
Les lacs gelés, les forêts boréales

Votre programme

JOUR 1 : SEJOUR EN LIBERTE
Après votre réservation, nous vous proposerons de compléter votre séjour avec des option en 1/2 journée à partir de 39€* ou journée complète à partir de 265€*.

½ journée - DECOUVERTE DU VILLAGE-EGLISE DE GAMMELSTAD
Découvrez l'histoire intéressante de Gammelstad Churchtown, l'un des 15 sites du patrimoine mondial de l'Unesco en Suède. Le village historique de Gammelstad est la vieille ville de Luleå fondée à la fin du 14ème siècle. Ici vous trouverez la belle église médiévale Nederluleå et plus de 400 petites maisons rouges et blanches. Vous vous dirigerez ensuite vers Hägnan où vous pourrez découvrir l'intérieur d'une maison typique et en apprendre davantage sur la culture suédoise. Déjeuner inclus.

½ journée - BALADE EN RAQUETTE ET RENCONTRE AVEC LE PERE NOEL
Départ pour une balade en raquettes à travers les forêts et les paysages lapons. Sensations garanties, vous profiterez du calme et de la quiétude des grands espaces glacés. Vous commencerez par arpenter un lac glacé, puis plongerez dans la forêt suédoise à travers laquelle votre guide vous expliquera son écosystème indispensable à sa pérennité.
Puis, réalisez ce rêve d'enfant et partez à la rencontre du Père Noël que l'on appelle aussi Tomten ou Santa Claus. Pendant ce moment hors du temps, vous entrerez dans la chaleureuse maison du Père Noel, dans laquelle vous pourrez échanger et prendre des photos avec le Père Noël. Préparez-vous à vivre ce moment unique, plein d'émotions et qui émerveillera tous les enfants, petits et grands ! Déjeuner inclus.

½ journée - PECHE SOUS GLACE
Vivez une expérience unique en plein nature avec la pêche sous glace. Que vous soyez débutant ou pécheur expérimenté, cette aventure hivernale vous permettra de découvrir les techniques de pêche en milieu gelé tout en profitant de paysages enneigés. Déjeuner inclus.

½ journée – SAFARI CHIEN DE TRAINEAU
Vous partez pour une balade en chiens de traineau. Montez à bord du traîneau, accompagné du " Musher" pour un tour d'environ 6 km à travers lacs et forêts sur une luge tirée par 8 à 12 chiens parfaitement dressés, vivez une sensation unique. Vous pourrez découvrir le lieu de vie des chiens, les caresser, prendre des photos avec eux et en apprendre plus sur leur quotidien en échangeant avec les éleveurs. Activité déconseillée aux femmes enceintes. Déjeuner inclus.

1/2 journée - VISITE D'UNE FERME DE RENNES ET D'ELANS + DECOUVERTE DE LA CULTURE SAMI
Découverte d'une ferme traditionnelle de rennes et d'élans. Présentations des élans qui seront ravis de partager quelques pommes ou carottes avec vous ! Les rennes vous attendent ensuite au beau milieu de la nature. Vous pourrez les approcher et caresser leur épaisse fourrure leur permettant d'affronter les températures extrêmes. En habit traditionnel, votre guide Sami fera une présentation de sa culture. Il vous dira tout sur les croyances et la vie autour du cercle polaire. Déjeuner inclus.

Journée complète - SAFARI MOTONEIGE + APPRENTISSAGE DE LA VIE POLAIRE
Cette journée sera placée sous le signe de l'aventure ! Vous partirez pour un safari motoneige à travers les lacs gelés et les forêts enneigées. Info vérité : 2 personnes par motoneige, chacune successivement conducteur ou assis à l'arrière. Pour conduire une motoneige, vous devez être âgé de 18 ou plus et être en possession de votre permis de conduire. Notez que vous pourrez souscrire à un rachat de franchise optionnel sur place qui vous couvrira en cas d'accident avec casse mécanique, voir les « informations pratiques ». Un éthylotest pourra être demandé de manière aléatoire au début de l'activité. Activité déconseillée aux femmes enceintes .
Ensuite, Imaginez-vous le scénario... Vous êtes en panne au beau milieu de la forêt, il faudra construire un abri pour braver le froid et trouver toutes les ressources nécessaires à votre survie : eau, bois et feu ! Vous apprendrez les techniques de survie en milieu naturel tout en développant votre esprit d'équipe et votre créativité. Déjeuner inclus.

* Tarifs non garantis, sous réserve de disponibilités au moment de votre inscription sur les options. Pour toutes les options citées ci-dessus, les prix comprennent : les transferts, les déjeuners et un accompagnement.
Pour réserver ces options, un lien d'inscription vous sera envoyé par e-mail avec vos documents de voyages.

A SAVOIR :
- Toutes les visites mentionnées ne sont que des suggestions, mais vous indiquent les sites les plus importants en fonction des villes où vous logerez. Libre à vous de choisir le programme de vos journées.

Logement

Hébergement — 273 chambres
Toutes les chambres de cet hôtel respectueux de l'environnement comprennent : une télévision, un bureau, une salle de bain pourvue d'une douche.

Les + équipements

Les + équipements

Les + activités

Les + activités

Restauration

Restaurant — repas buffet, cuisine internationale et spécialités lapones. Espace bar.
L'hôtel ne propose pas de restauration le midi.

Equipements

Très belle salle de restauration avec vue sur le lac, espaces conviviaux, piscine couverte chauffée, sauna et salle de fitness à votre disposition.

Détails du prix

Ce prix TTC comprend
Le transport aérien vers Lulea aller/retour, opéré par Air France, Lot, Scandinavian Airlines ou autres compagnies aériennes, avec ou sans escales (information sous réserve de modifications par le Tour-Opérateur),
le pré/post acheminement en avion ou en train pour les séjours réservés au départ de provinces*,
les transferts aéroport / hôtel / aéroport,
les bagages en soute,
le transport terrestre en autocar de tourisme, selon le programme,
le logement en chambre double au Scandic Lulea,
la demi-pension du dîner du J1 au petit déjeuner du J8 avec 7 petits déjeuners buffet et 7 dîners,
thé et café aux dîners,
le prêt de l'équipement de protection contre le froid pour les 6 jours sur place,
l'assistance d'un représentant Quartier Libre francophone à l'hôtel,
la garantie APST pour la totalité des fonds déposés,
les frais de dossiers offerts,
tarif garanti dans la limite d'une parité égale ou inférieure à 1 SEK = 0,0888 €. (La variation du taux de change de la devise concernée s'appliquera sur 65% du prix hors promotions et réductions) et dans une valeur du fuel à 1 055 $ / tonne et 1€ = 0.98 $ (variation du fuel s'appliquera sur 10% du prix hors promotions et réductions),
les taxes d'aéroport et de solidarité, à ce jour, révisables et sujettes à modification.
*PRE ET POST ACHEMINEMENT : Départ de Provinces. Les pré et post acheminement s'effectuent en avion, en train ou en bus. Pour des raisons techniques, le pré et/ou post acheminement peut se faire la veille du départ ou le lendemain du retour. Les frais de transfert/aéroport, gare/aéroport et vice-versa, les frais d'hébergements ou de restauration sont à la charge du client. Billets non modifiables, non remboursables.

Ce prix TTC ne comprend pas
Les frais de dossier,
les garanties facultatives,
le supplément chambre individuelle,
la réduction chambre triple adulte (par personne) : - 100 €,
la réduction chambre quadruple adulte (par personne) : - 100 €,
les déjeuners,
les boissons, dépenses personnelles, et toute autre prestation non mentionnée ci-contre,
les pourboires facultatifs (accompagnateur, chauffeur de l'autocar et guides),
les options mentionnées au programme,
les éventuelles hausses carburant pouvant survenir avant le départ.

Voir les conditions

Transport

A noter :

Tous les horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif. Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage. Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive. La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol vous seront communiqués dans les 48 heures avant le départ.


Les vols sont opérés par les compagnies aériennes suivantes (à titre indicatif suivant les dates de départ et sous réserve de modification par le tour-opérateur).

Air France

Compagnie - Air France Logo Air France Compagnie - Air France

La compagnie et sa flotte

Principale compagnie aérienne française, Air France a été fondée en 1933. Depuis 2004, Air France et KLM forment un des premiers groupes de transport aérien européen. Les deux compagnies offrent un réseau couvrant 230 destinations dans 113 pays à partir de leurs plates-formes de correspondance de Paris-Charles de Gaulle et Amsterdam-Schiphol. Avec leurs partenaires Delta et Alitalia, AIR FRANCE et KLM exploitent la plus grande joint-venture transatlantique avec plus de 250 vols quotidiens. Air France et KLM sont membres de l'alliance SkyTeam qui rassemble 16 compagnies aériennes et offre un accès à un réseau mondial de plus de 14 700 vols quotidiens vers 958 destinations dans 173 pays.
Leur programme de fidélité Flying Blue est leader en Europe et compte plus de 20 millions d'adhérents.

La flotte du groupe compte 586 avions, dont 173 appareils régionaux exploités par ses partenaires Brit Air, City Jet, Regional et KLM Cityhopper. Elle est une des flottes les plus modernes et les plus rationnelles du secteur.

Les récompenses d'Air France en 2015 décernées lors de la cérémonie des SkyTrax : celui de la compagnie aérienne s'étant le plus améliorée au monde et pour la seconde année consécutive, celui de la meilleure restauration au monde offerte dans un salon de première classe.

Certifications

Air France possède la certification IOSA de l'IATA et a reçu toutes les autorisations requises par les autorités compétentes de l'aviation civile (DGAC).

Convocation

Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif. Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage. Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive. La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol vous seront communiqués dans les 48 heures avant le départ. Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ et que les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale. Les vols peuvent être de jour comme nuit à l'aller comme au retour.

Informations pratiques

ATTENTION : Si vous voyagez avec votre téléphone, ordinateur, tablette ou autre appareil électronique munis de batterie, veillez à ce qu'il/elle soit chargé(e) lors de votre passage au filtre de sécurité. Il vous sera demandé de l'allumer et d'apporter la preuve qu'il fonctionne. A défaut, votre appareil pourra être confisqué et détruit.

Bon à savoir

INFORMATIONS PRATIQUES

Départs garantis
Durée : 8 jours / 7 nuits
Hébergement : Hôtel Scandic 4? Luleå
Restauration : Demi-pension (petit déjeuner et dîner copieux)
Remise d'une combinaison Grand Froid incluse
Séjour en liberté : programme personnalisé selon vos choix d'activités
Activités soumises aux conditions climatiques (températures extrêmes, météo)
Vols direct Paris-Luleå

Pour des raisons techniques, l'ordre des visites pourra être modifié sans que cela n'altère la fluidité du programme. Les activités pourront avoir lieu le matin ou l'après-midi, de jour comme de nuit. Sachant que l'hiver polaire réduit considérablement le temps d'ensoleillement.
L'ordre des activités peut être modifié selon les conditions météo et les disponibilités. La réalisation des excursions est soumise aux conditions météorologiques pour des raisons de sécurité.

La réalisation des options est soumise aux conditions météorologiques pour des raisons de sécurité. Au delà de -25° nous ne pourrons pas assurer le départ des activités.

Pour l'option chien de traineau, il peut arriver que les conditions météorologiques ne permettent pas aux luges de partir. Dans ce cas, l'option sera modifiée par une visite de chenil. L'option raquette n'est pas recommandées aux enfants de -7ans.

Franchise pour la motoneige : 10 000 SEK
Possibilité de rachat de franchise : 35 € par personne

Les enfants de 8 ans et plus pourrons être passagers sur la motoneige
De 3 à 7 ans, les enfants seront installés sur un traineau (capacité 1 à 2 enfant par motoneige).
Pour les enfants de moins de 3 ans : nous consulter.

Les repas sont servis suivant le mode de vie suédois, à savoir: petit déjeuner copieux et dîner copieux.

La monnaie locale est la couronne suédoise, mais tous les règlements se font en CB. Les commerces n'acceptent plus les espèces, il ne faut donc pas changer de devise avant votre départ.
Vous n'avez pas besoin d'adaptateur pour les prises.
Il n'y a pas de décalage horaire.

Infos vol

Principale compagnie aérienne française, Air France a été fondée en 1933. Depuis 2004, Air France et KLM forment un des premiers groupes de transport aérien européen. Les deux compagnies offrent un réseau couvrant 230 destinations dans 113 pays à partir de leurs plates-formes de correspondance de Paris-Charles de Gaulle et Amsterdam-Schiphol. Avec leurs partenaires Delta et Alitalia, AIR FRANCE et KLM exploitent la plus grande joint-venture transatlantique avec plus de 250 vols quotidiens. Air France et KLM sont membres de l'alliance SkyTeam qui rassemble 16 compagnies aériennes et offre un accès à un réseau mondial de plus de 14 700 vols quotidiens vers 958 destinations dans 173 pays.
Leur programme de fidélité Flying Blue est leader en Europe et compte plus de 20 millions d'adhérents.

La flotte du groupe compte 586 avions, dont 173 appareils régionaux exploités par ses partenaires Brit Air, City Jet, Regional et KLM Cityhopper. Elle est une des flottes les plus modernes et les plus rationnelles du secteur.

Les récompenses d'Air France en 2015 décernées lors de la cérémonie des SkyTrax : celui de la compagnie aérienne s'étant le plus améliorée au monde et pour la seconde année consécutive, celui de la meilleure restauration au monde offerte dans un salon de première classe.

Formalités

Bonne nouvelle : Compte tenu de votre nationalité française, vous pouvez voyager librement en Suède, quel que soit votre schéma vaccinal.

A NOTER
- En cas d'un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Les modalités pour chaque pays sont consultables sur le site https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/. L'actualité évoluant très régulièrement, nous vous invitons à consulter ce lien avant votre départ.
- Pour tout départ d'un aéroport frontalier (Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Allemagne, Suisse ou Espagne...), veuillez vous référer aux sites officiels des ministères des pays concernés pour les conditions de départ et de retour.

Concernant l'éventuel impact du Coronavirus sur votre séjour, nous vous invitons à consulter la page ci-dessous du site officiel France Diplomatie :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/actualites-du-ministere/informations-coronavirus-covid-19/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions/article/coronavirus-les-reponses-a-vos-questions


Ressortissants français (adultes, bébés et enfants) :
Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité.

Les règles relatives au franchissement des frontières propres à chaque pays étant amenées à évoluer, il est vivement conseillé de se reporter à la rubrique "conseils aux voyageurs" du site France Diplomatie,https://www.diplomatie.gouv.fr/.

Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l'autorité parentale doivent être munis d'une autorisation de sortie de territoire.

Ressortissants étrangers et binationaux devront être en conformité avec les différentes réglementations en vigueur, selon leur nationalité et devront s'informer auprès de leur consulat.

COURANT ELECTRIQUE : 230V et 50Hz. Type F. Adaptateur non nécessaire.

Pour info

A NOTER :
Tous horaires de vols communiqués avant réception de votre convocation ne peuvent l'être qu'à titre indicatif.
Dans tous les cas, il est impératif que vous attendiez la réception de la convocation comprenant les horaires définitifs avant d'organiser votre voyage.
Nous ne pourrons être tenus responsables d'un changement d'horaires entre votre réservation et la convocation définitive.
Nous vous informons que, pour ce séjour, les vols sont susceptibles de faire l'objet d'une escale.

La convocation à l'aéroport, les horaires en heures locales et le plan de vol définitif vous seront communiqués dans les 48h avant le départ.
Nous vous signalons que l'aéroport d'arrivée à Paris peut être différent de l'aéroport de départ.
Prestations à bord : pour vous garantir un voyage au meilleur prix, les collations et boissons ne sont pas comprises au service à bord des avions lors des vols aller et retour ; nous vous offrons la possibilité de choisir en toute liberté vos collations et boissons proposés à la carte, à régler directement auprès de l'équipage au cours du vol (paiement en espèces et en euros uniquement).

Personnes à mobilité réduite : suite à l'entrée en vigueur du règlement européen EU 1107/2006, toute demande d'assistance (chaise roulante, etc.) doit parvenir à la compagnie aérienne au plus tard 48h avant la date de départ.

PRÉCISION DESCRIPTIF
Les photos utilisées pour présenter les hôtels et la destination le sont à titre indicatif et non-contractuel. Concernant votre logement, l'hôtel offre différentes configurations et décorations. La chambre allouée lors de votre arrivée pourra être ainsi différente de celle figurant en photo sur le présent descriptif.

Attention

* Mesures de sécurité aérienne sur les bagages: mesures de restriction sur les liquides contenus dans les bagages.
* Dans le cas des vols charter, les horaires de ceux-ci sont déterminés dans les 48 heures précédant le départ. Les vols peuvent s'effectuer de jour comme de nuit, le premier et le dernier jour du voyage étant consacré au transport. L'organisateur n'ayant pas la maîtrise du choix des horaires, il ne saurait être tenu pour responsable en cas de départ tardif et/ou de retour matinal le dernier jour. En particulier, le départ pouvant avoir lieu tard en soirée, la date effective de départ peut être celle du lendemain. Les horaires vous seront communiqués par mail ou par fax, sur votre convocation aéroport dans les 48 heures précédant le départ. Chaque passager est tenu de reconfirmer son vol retour au plus tard 72 heures avant son retour au numéro de téléphone se trouvant sur son billet ou sur sa convocation ou auprés de notre représentant local. Les horaires de retour définitifs vous seront communiqués par notre représentant local dans les 48 heures précédant le retour.
* Les compagnies aériennes utilisées ont toutes reçu les autorisations requises par les autorités compétentes de l'aviation civile.
* Les frais obligatoires de visa, de carte touristique et en général les frais d'entrée dans le pays de destination sont toujours à la charge du client en plus du prix du vol, du séjour ou du circuit déjà réglés.
* L'homologation et le classement touristique des modes d'hébergement correspondent à la réglementation ou aux usages du pays de destination.

INFORMATIONS AUX VOYAGEURS :

La situation climatique, politique, sanitaire, réglementaire de chaque pays du monde pouvant changer subitement et sans préavis nous vous invitons à consulter avant votre départ les sites Internet suivants afin de prendre connaissance des éventuelles restrictions, obligations ou tout simplement des informations relatives à votre destination.

Ministère de la Santé, Institut de veille sanitaire, Méteo France Voyage, Ministère des Affaires Etrangères, Documents légaux pour la sortie du territoire.

Toutefois il est rappelé qu'aucune région du monde ni aucun pays ne peuvent être considérés comme étant à l'abri du risque terroriste.

Santé et Sécurité

Avant votre départ, veuillez consulter le site du ministère des Affaires étrangères pour connaître les risques sanitaires éventuels qui peuvent concerner votre destination : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/

01 45 89 44 44*

Du lundi au samedi de 9h à 23h, le dimanche de 10h à 23h.

Prix d'un appel local